Oś historyczna wirówek gazowych
Oś pokazuje główne punkty dydaktyczne: wczesne eksperymenty, powojenną szkołę Zippego, industrializację URENCO, proliferacyjny przypadek A.Q. Khana, programy państwowe i powrót tematu w cywilnym HALEU. Nie jest to mapa transferów technologii ani rekonstrukcja dokumentacji wykonawczej. Artykuły: Od Beamsa do Zippego, URENCO i traktat z Almelo.